1.Sixty percent also said the Iraq war would head in the wrong direction if the Republicans retain control of Congress.
有百分之六十六的人认为如果共和党继续掌控国会将使伊拉克战争走向深渊。
2.That would allow China to signal change, while allowing it to retain control over the trajectory of the yuan's value.
这将使中国得以释放出改革信号,同时又能够继续保持对汇率变动轨迹的控制。
3.We develop a theory of cooptation as a means for a social group to retain control.
我们发展了一种增选理论,作为社会团体保持控制的一种方法。
4.The Dutchman took the reigns at Stamford Bridge in mid-February and will retain control until the end of the season.
荷兰人于二月中旬接管斯坦福桥并将执教到这个赛季末。
5.But by removing the genetic material of males they consider socially inferior, the hens have managed to retain control of paternity.
但是雌禽通过排出它认为社会地位低下雄禽的遗传物质,设法保留了对父亲身份的控制。
6.High gearing is beneficial to the few ordinary shareholders when profits are good, and it make it easier to retain control.
赢利时,高度集中的投入对少数普通股东来说是有利可图的。这使其更易于对其资产的控制。
7.Such deals highlight hidden gems in a portfolio, but allow parent companies to retain control.
这类交易突出了其投资组合中的被隐藏的价值,同时又能使母公司继续保持控制权。
8.Twitter wants to retain control of its mark on merchandise, which is understandable, as far as the "Twitter" logo goes.
Twitter希望能保有其商标的经营控制权,这是可以理解的,尤其是在Twitter商标越来越知名的情况下。
9.The most evil organisations in history are still operating in your world and are putting up a fight to retain control.
历史上最邪恶的组织依旧在操纵着你们的世界,在制造战乱来保留他们的控制。
10.They want to retain control to stop markets becoming too volatile and threatening domestic stability.
他们希望获得控制权以保证市场不会陷入过度的不稳定,从而威胁到国内的稳定。